自费学了一个学期的德文,发现到,原来,英文在欧洲语系里头,算是较为简单的语文了。
就说简单的present tense(现在式语句)了,德文里头动词的变化可就比英语有看头了。
英文里头,动词会因为主语的不同而有些许改变,就加s,es,还是ies。可是,德文,就不同了。以下是几个例子,让大伙见识德文的变化。
go | do | read | |
I | go | do | read |
you | go | do | read |
he, she, it | goes | does | reads |
we | go | do | read |
you (plural) | go | do | read |
they | go | do | read |
gehen | mögen | lesen | |
ich (I) | gehe | mag | lese |
du (you) | gehst | magst | liest |
er (he), sie (she), es (it) | geht | mag | liest |
wir (wir) | gehen | mögen | lesen |
ihr (you, plural) | geht | möge | lest |
sie (they) | gehen | mögen | lesen |
Sie (you, formal, singular) | gehen | mögen | lesen |
德文里头,动词的变化,就是有规律的改变(就如gehen(go)的变化),也可以出现无规律的改变(就如mögen(do),lesen(read))。
当然,还有一些更奇怪的变化,如把动词一分为二。还有,听说,第二阶段的德文专注在语法,会更难!不过,我有兴趣面对这个挑战,如果,我有足够的时间。呵呵